August 2002

10 Jahre Austausch zwischen VTR und HBK

18 Dänische Gäste besuchten ihre Badminton-Freunde in Rinteln / 1:1 im Länderkampf
Dänen im Feiern ungeschlagen

"Alle fanden, dass wir einige tolle Tage bei und mit Euch hatten - und Ihr habt einmal wieder phantastische Arbeit geleistet." Dies waren Wilfried Roloffs erste Worte nach Rückkehr der Dänischen Gäste, die er per E-Mail an sein Pendant auf deutscher Seite, Volker Furchbrich, richtete.

Mit diesen Worten dankte er nicht zum ersten Mal für die Gastfreundschaft, die er und die Mitglieder seines Vereins "Humblebaek Badminton Klub" in Rinteln erfahren durften. Denn die Partnerschaft zwischen HBK und den Badmintoncracks der VTR besteht seit mittlerweile 10 Jahren. Anlass genug, in diesem Jahr auch den offiziellen Teil des Programms in den Vordergrund zu stellen.

Bürgermeister Karl-Heinz Buchholz begrüßte so am Freitag, noch vor der Eröffnung des Altstadtfestes, die dänische Delegation im Ratskeller. Er betonte, wie wichtig persönliche Freundschaften für eine zusammenwachsendes Europa sind und erinnerte in diesem Zusammenhang auch an die seit langem bestehenden Städtepartnerschaften Rintelns. Das Sportvereine über einen derart langen Zeitraum ihre Kontakte pflegen, hält Buchholz für außergewöhnlich. Auch vergaß er nicht, dass kleine Geschenke die Freundschaft erhalten. Er überreichte Wilfried Roloff ein Präsent und lud alle zu einem kleinen Umtrunk ein.

Gastgeschenk

Gastgeschenk: Karl-Heinz Frühmark findet die richtigen Worte zur Begrüßung
der Dänen und überreicht zur Erinnerung an 10 Jahre Austausch eine gestrahlte
Glasplatte mit den Vereinslogos

Auch Karl-Heinz Frühmark, Vorsitzender der VTR, unterstrich die Bedeutung dieser für seinen Verein einzigartigen Partnerschaft. Er dankte den Rintelnern für ihr Engagement in dieser Sache und betonte die starke Position des Badmintonsports in und für den Verein. Den dänischen Gästen dankte er für ihre Treue und wünschte allen Beteiligten ein weiteres Andauern des Austausches.

Dessen Programm war auch diesem Jahr wieder dicht gepackt. Nach der Ankunft der insgesamt 20 Dänen am Donnerstag fand eine Welcome-Party statt. Und am Freitag bestand bei der Draisinen-Tour nach Alverdissen ausreichend Gelegenheit, in Erinnerungen zu schwelgen und eine Landschaft zu genießen, die Dänemark nicht zu bieten hat. Das Altstadtfest wurde am, zum Glück trockenen, Abend heimgesucht. Am Sonnabend stand dann das gemeinsame Turnier auf dem Plan, bei dem sich alle mächtig ins Zeug legten, das traditionelle 1:1 zu erzielen. Die anschließende Party dauerte bis in die frühen Morgenstunden.

Auch der Reden war es noch nicht genug. Wilfried Roloff, der Rinteln 1966 zunächst in Richtung Hamburg verließ und 1970 nach Kopenhagen ging, rief noch einmal die spannendsten, eindrucksvollsten, lustigsten Momente aus 10 Jahren in Erinnerung. Momente und Erlebnisse, die in den Köpfen seiner Zuhörer noch äußerst lebendig waren, zum schmunzeln anregten und Appetit auf mehr machten. Er dankte Walter Westermann, der 1992 den Kontakt auf deutscher Seite aufbaute und Volker Furchbrich, der diese Arbeit weiterführt.

In den vergangen 10 Jahren hat sich für die Badmintonspieler beider Vereine eines gezeigt: Sport verbindet. Doch was sich mittlerweile auf menschlicher Ebene entwickelt hat, ist vom Sport völlig gelöst. Freundschaften sind entstanden, die auch gepflegt werden, wenn keine Gruppenbesuche anstehen, Freundschaften, die sprachlichen Barrieren, Altersunterschieden und vielen Kilometern Entfernung trotzen. Sie sind mittlerweile das Herz des Austausches. Und so besteht zwischen HBK und VTR eben mehr als Partnerschaft. Aus Sportlern sind Freunde geworden. Auch für die nächsten 10 Jahre.

Stefan Engler